Permítanme comenzar citando, en su totalidad, una carta que el presidente de los Estados Unidos de América envió ayer al primer ministro de Noruega, Jonas Gahr Støre. El texto fue reenviado por el Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca a los embajadores en Washington y claramente estaba destinado a ser ampliamente compartido. Aquí está:
Querido Jonas:
Teniendo en cuenta que vuestro país decidió no darme el Premio Nobel de la Paz por haber detenido 8 Guerras MÁS, ya no siento la obligación de pensar únicamente en la Paz, aunque siempre será predominante, sino que ahora puedo pensar en lo que es bueno y adecuado para los Estados Unidos de América. Dinamarca no puede proteger esas tierras de Rusia o China, y ¿por qué tienen un "derecho de propiedad" de todos modos? No hay documentos escritos, solo es un barco que desembarcó allí hace cientos de años, pero también tuvimos barcos que desembarcaron allí. He hecho más por la OTAN que cualquier otra persona desde su fundación, y ahora, la OTAN debería hacer algo por Estados Unidos. El mundo no es seguro a menos que tengamos Control Completo y Total de Groenlandia. ¡Gracias! Presidente DJT
Se pueden observar muchas cosas sobre este documento. Una es la gramática infantil, incluyendo las extrañas mayúsculas ("Control Completo y Total"). Otro es el conocimiento lazo de la historia. Donald Trump no puso fin a ocho guerras. Groenlandia ha sido territorio danés durante siglos. Sus residentes son ciudadanos daneses que votan en las elecciones danesas. Existen muchos "documentos escritos" que establecen la soberanía danesa en Groenlandia, incluidos algunos firmados por Estados Unidos. En su segundo mandato, Trump no ha hecho nada por la OTAN—una organización que Estados Unidos creó y que teóricamente lidera, y que solo se ha utilizado en defensa de los intereses estadounidenses. Si los miembros europeos de la OTAN han empezado a gastar más en su propia defensa (presupuestos a los que Estados Unidos nunca contribuyó), es por la amenaza que sienten de Rusia.
Sin embargo, lo que importa no son las frases específicas, sino el mensaje general: Donald Trump vive ahora genuinamente en una realidad diferente, en la que ni la gramática, ni la historia, ni las reglas normales de la interacción humana le afectan ahora. Además, es realmente maníaca, de forma poco saludable, obsesivo con el Premio Nobel. El Comité Nobel noruego, no el gobierno noruego y desde luego no el gobierno danés, determina al ganador de ese premio. Sin embargo, Trump ahora no solo culpa a Noruega de no haberse dado la oportunidad, sino que la utiliza como justificación para una invasión de Groenlandia.
Pensemos en hacia dónde te lleva esto. Una posibilidad, anticipada esta mañana por los mercados financieros, es una guerra comercial dañina. Otro es una ocupación militar estadounidense de Groenlandia. Intenta imaginarlo: los marines estadounidenses llegan a Nuuk, la capital de la isla. Quizá matan a algunos daneses; quizá algunos soldados estadounidenses también mueran. ¿Y luego qué? Si los invasores fueran rusos, arrestarían a todos los políticos, pondrían a los gánsteres al mando, dispararían a gente en la calle por hablar danés, cambiarían los planes de estudio escolares y llevarían a cabo un referéndum falso para aprobar la conquista sin querer. ¿Ese es también el plan americano? Si no, ¿entonces qué es? Esto no sería la ocupación de Irak, que ya era bastante difícil. Las tropas estadounidenses tendrían que obligar a los groenlandeses, ciudadanos de un aliado de tratados, a convertirse en estadounidenses en contra de su voluntad.
Durante el último año, los aliados estadounidenses en todo el mundo han intentado con todas sus fuerzas encontrar una teoría que explique el comportamiento de Trump. Aislacionismo, neoimperialismo y patrimonialismo son palabras que se han usado por ahí. Pero al final, el propio presidente derrota todos los intentos de describir una "doctrina Trump". Está encerrado en un mundo propio, decidido a "ganar" cada encuentro, ya sea en una competición imaginaria por el Premio Nobel de la Paz o en una protesta de la madre de niños pequeños que se opone a su paramilitar enmascarado y armado en Minneapolis. Estos enfrentamientos le importan más que cualquier estrategia a largo plazo. Y, por supuesto, la necesidad de parecer victorioso importa mucho más que la prosperidad y el bienestar de los estadounidenses.
Las personas que rodean a Trump podrían encontrar formas de detenerlo, como hicieron algunos en su primer mandato, pero parecen demasiado corruptos o demasiado sedientos de poder para intentarlo. Eso deja a los republicanos en el Congreso como la última barrera. Le deben al pueblo estadounidense, y al mundo, impedir que Trump lleve a cabo su fantasía en Groenlandia y cause daños permanentes a los intereses estadounidenses. Corre el riesgo de alejar a amigos no solo en Europa sino también en India, cuyo líder también despreció por no nominarlo para un Premio Nobel, así como en Corea del Sur, Japón y Australia. Años de diplomacia cuidadosa, miles de millones de dólares en comercio, están ahora en riesgo porque senadores y representantes que saben mejor se han negado a usar los poderes que tienen para bloquearlo. Ahora es el momento.
Querido Jonas:
Teniendo en cuenta que vuestro país decidió no darme el Premio Nobel de la Paz por haber detenido 8 Guerras MÁS, ya no siento la obligación de pensar únicamente en la Paz, aunque siempre será predominante, sino que ahora puedo pensar en lo que es bueno y adecuado para los Estados Unidos de América. Dinamarca no puede proteger esas tierras de Rusia o China, y ¿por qué tienen un "derecho de propiedad" de todos modos? No hay documentos escritos, solo es un barco que desembarcó allí hace cientos de años, pero también tuvimos barcos que desembarcaron allí. He hecho más por la OTAN que cualquier otra persona desde su fundación, y ahora, la OTAN debería hacer algo por Estados Unidos. El mundo no es seguro a menos que tengamos Control Completo y Total de Groenlandia. ¡Gracias! Presidente DJT
Se pueden observar muchas cosas sobre este documento. Una es la gramática infantil, incluyendo las extrañas mayúsculas ("Control Completo y Total"). Otro es el conocimiento lazo de la historia. Donald Trump no puso fin a ocho guerras. Groenlandia ha sido territorio danés durante siglos. Sus residentes son ciudadanos daneses que votan en las elecciones danesas. Existen muchos "documentos escritos" que establecen la soberanía danesa en Groenlandia, incluidos algunos firmados por Estados Unidos. En su segundo mandato, Trump no ha hecho nada por la OTAN—una organización que Estados Unidos creó y que teóricamente lidera, y que solo se ha utilizado en defensa de los intereses estadounidenses. Si los miembros europeos de la OTAN han empezado a gastar más en su propia defensa (presupuestos a los que Estados Unidos nunca contribuyó), es por la amenaza que sienten de Rusia.
Sin embargo, lo que importa no son las frases específicas, sino el mensaje general: Donald Trump vive ahora genuinamente en una realidad diferente, en la que ni la gramática, ni la historia, ni las reglas normales de la interacción humana le afectan ahora. Además, es realmente maníaca, de forma poco saludable, obsesivo con el Premio Nobel. El Comité Nobel noruego, no el gobierno noruego y desde luego no el gobierno danés, determina al ganador de ese premio. Sin embargo, Trump ahora no solo culpa a Noruega de no haberse dado la oportunidad, sino que la utiliza como justificación para una invasión de Groenlandia.
Pensemos en hacia dónde te lleva esto. Una posibilidad, anticipada esta mañana por los mercados financieros, es una guerra comercial dañina. Otro es una ocupación militar estadounidense de Groenlandia. Intenta imaginarlo: los marines estadounidenses llegan a Nuuk, la capital de la isla. Quizá matan a algunos daneses; quizá algunos soldados estadounidenses también mueran. ¿Y luego qué? Si los invasores fueran rusos, arrestarían a todos los políticos, pondrían a los gánsteres al mando, dispararían a gente en la calle por hablar danés, cambiarían los planes de estudio escolares y llevarían a cabo un referéndum falso para aprobar la conquista sin querer. ¿Ese es también el plan americano? Si no, ¿entonces qué es? Esto no sería la ocupación de Irak, que ya era bastante difícil. Las tropas estadounidenses tendrían que obligar a los groenlandeses, ciudadanos de un aliado de tratados, a convertirse en estadounidenses en contra de su voluntad.
Durante el último año, los aliados estadounidenses en todo el mundo han intentado con todas sus fuerzas encontrar una teoría que explique el comportamiento de Trump. Aislacionismo, neoimperialismo y patrimonialismo son palabras que se han usado por ahí. Pero al final, el propio presidente derrota todos los intentos de describir una "doctrina Trump". Está encerrado en un mundo propio, decidido a "ganar" cada encuentro, ya sea en una competición imaginaria por el Premio Nobel de la Paz o en una protesta de la madre de niños pequeños que se opone a su paramilitar enmascarado y armado en Minneapolis. Estos enfrentamientos le importan más que cualquier estrategia a largo plazo. Y, por supuesto, la necesidad de parecer victorioso importa mucho más que la prosperidad y el bienestar de los estadounidenses.
Las personas que rodean a Trump podrían encontrar formas de detenerlo, como hicieron algunos en su primer mandato, pero parecen demasiado corruptos o demasiado sedientos de poder para intentarlo. Eso deja a los republicanos en el Congreso como la última barrera. Le deben al pueblo estadounidense, y al mundo, impedir que Trump lleve a cabo su fantasía en Groenlandia y cause daños permanentes a los intereses estadounidenses. Corre el riesgo de alejar a amigos no solo en Europa sino también en India, cuyo líder también despreció por no nominarlo para un Premio Nobel, así como en Corea del Sur, Japón y Australia. Años de diplomacia cuidadosa, miles de millones de dólares en comercio, están ahora en riesgo porque senadores y representantes que saben mejor se han negado a usar los poderes que tienen para bloquearlo. Ahora es el momento.