Vjosa Osmani (presidenta de Kosovo) - SERBIA QUIERA ANECTAR PARTE DE KOSOVO


Tras los ataques en el norte de Kosovo, el país sigue en alerta. La presidente Vjosa Osmani califica Incluso los acontecimientos en la entrevista de DIE WELT como un intento de anexión.
 
WELT: Señora Presidenta, usted califica los ataques ocurridos en el norte de Kosovo a finales de septiembre de intento de anexión. ¿Puedes explicar eso? ¿Quién quiere exactamente anexar qué hay allí? 
Vjosa Osmani: Serbia lleva mucho tiempo planeando anexar ​​el norte de Kosovo. Exactamente según el guión que utilizó el presidente ruso Vladimir Putin en Crimea. Belgrado con su propaganda incita a la comunidad serbia en Kosovo. Mientras tanto, los grupos terroristas fueron entrenados en bases militares serbias. Se introdujeron de contrabando armas pesadas y “hombres verdes” (paramilitares uniformados y sin insignias) al norte de Kosovo a través de rutas ilegales. Analizamos mapas, imágenes de drones, las armas de los atacantes y los teléfonos que dejaron mientras huían. De esto se desprende que el 24 de septiembre los atacantes querían realizar hechos en 37 localidades simultáneamente en una operación híbrida para ocupar el norte de nuestro país. 

WELT: En su opinión, ¿actuaban estos hombres siguiendo órdenes directas del gobierno serbio? 
Osmani: Absolutamente. Sin el aparato estatal serbio, nunca habrían tenido acceso a las armas militares que confiscamos. Los hombres fueron entrenados en bases militares serbias bajo la coordinación del Ministro de Defensa serbio. Además, según el gobierno estadounidense, Serbia ha aumentado hasta un nivel sin precedentes la presencia de sus fuerzas armadas en la frontera con Kosovo. Esto demuestra que los serbios apuntan a una mayor escalada. Y que su objetivo sigue siendo conquistar partes de Kosovo. 

WELT: El gobierno serbio dice que el país ha retirado sus tropas y las ha reducido al nivel habitual. 
Osmani: Eso todavía no es seguro; estamos esperando la confirmación final de nuestros socios occidentales. E incluso si así fuera, tenemos que estar preparados para todos los escenarios. Serbia debe rendir cuentas por sus acciones. Si el acto de agresión no tiene consecuencias, esto es una señal de aliento para que Serbia se intensifique una y otra vez. Y a una escala mucho mayor que el ataque que ahora hemos evitado. 

WELT: Serbia ha mejorado recientemente sus relaciones con Estados Unidos y la UE y no tiene ningún interés en una confrontación con la OTAN. ¿Por qué Belgrado debería arriesgarse a todo esto? 
Osmani: Ésa es una pregunta que le harías a personas racionales. Pero no esperamos ninguna racionalidad por parte de los dirigentes serbios. Les recuerdo que el presidente serbio, Aleksandar Vucic, fue ministro de propaganda durante el gobierno de Slobodan Milosevic. Y hoy dice cosas como: “Puedes matarnos a todos. Nunca reconoceremos la independencia de Kosovo”. Esta es una llamada de atención para todos los que creían que Vucic podía traer la paz. Alguien que tolera el genocidio no puede ser un pacificador. Serbia necesita un Willy Brandt. Alguien que esté dispuesto a admitir los crímenes, que se arrodille ante los monumentos conmemorativos de las víctimas y pida perdón. 

WELT: Vucic acusa a su gobierno de no hacer lo suficiente para proteger a la minoría serbia en Kosovo. Según él, por ejemplo, la población serbia en el norte se ha reducido en un diez por ciento en comparación con hace dos años. 
Osmani: Esta es la misma retórica con la que Milosevic intentó justificar sus guerras en la ex Yugoslavia en los años 1990; el mismo lenguaje que utilizó Putin para justificar su invasión a gran escala de Ucrania. El gobierno de Kosovo no discrimina a sus ciudadanos por su origen. La realidad es que la gente está abandonando sus países de origen en todos los Balcanes Occidentales, incluida Serbia. No es una cuestión de etnia, sino de economía. La gente encuentra trabajos mejor remunerados en otros lugares. Por lo tanto, como gobierno, debemos trabajar para crear prosperidad para nuestros ciudadanos. No debemos caer en la trampa propagandística de Vucic y permitir que prevalezca un falso equilibrio. Porque en los acontecimientos de Kosovo hay un agresor claro y una víctima clara. 

WELT: ¿Estados Unidos cayó en la trampa del falso equilibrio cuando impuso sanciones a Kosovo en mayo porque su gobierno supuestamente no contribuyó lo suficiente a la reducción de las tensiones? 
Osmani: Este fue un episodio de malentendidos que tuvimos con nuestros socios internacionales y que superamos con éxito. Hoy estamos totalmente al unísono para detener el comportamiento desestabilizador de Serbia. 

WELT: ¿Qué papel juega Rusia?
Osmani: Rusia quiere abrir un nuevo frente contra Occidente para que la atención de Occidente se distribuya a través de múltiples conflictos en lugar de concentrarse en Ucrania, donde se encuentra correctamente ubicada en este momento. Moscú también está interesado en nuevas escaladas en los Balcanes Occidentales porque quiere desestabilizar los sistemas basados ​​en valores de la UE y la OTAN. Y Vucic, el mejor amigo de Putin, le está ayudando. Por el contrario, Rusia ha apoyado a Serbia política, militar y económicamente en los últimos años. 

WELT: ¿Qué exige usted de Occidente y especialmente de Alemania en la situación actual? 
Osmani: Uno son las garantías de seguridad. Es necesario asegurar la frontera entre Kosovo y Serbia para impedir cualquier contrabando de material militar. Para ello necesitamos el apoyo de la OTAN, por supuesto en cooperación con nuestras fuerzas policiales. Por otro lado, Serbia debe rendir cuentas y Alemania puede ayudar en ello. De hecho, es difícil lograr la unanimidad necesaria para las medidas a nivel de la UE. Pero el gobierno federal tiene una serie de herramientas a su disposición para enviar un mensaje claro a Serbia a nivel bilateral, por ejemplo mediante sanciones. 

WELT: Usted viene del norte de Kosovo y vivió la guerra cuando era joven. Desde tu experiencia personal, ¿qué te preocupa de la situación actual?
Osmani: Nací en Mitrovica (ciudad del norte de Kosovo, nota del editor). Hoy en día, los niños pequeños de Kosovo se despiertan con la misma preocupación que nos acompañaba cuando éramos niños a principios del decenio de 1990. Y eso se debe a que en Serbia hay políticos en el poder que quieren devolver la región al pasado. Queremos lo contrario. No queremos que la nueva generación tenga que pasar por lo que nosotros vivimos en nuestra infancia. Espero sinceramente que tengamos el apoyo de nuestros aliados y socios para garantizarlo y defender lo que hemos logrado.