Condolezza Rice - EL TIEMPO NO ESTÁ AL LADO DE UCRANIA

 

Cuando se trata de la guerra en Ucrania, lo único seguro en este momento es que la lucha y la destrucción continuarán.

Vladimir Putin sigue totalmente comprometido con volver a poner toda Ucrania bajo el control ruso o, en su defecto, destruirlo como un país viable. Él cree que es su destino histórico, su misión mesiánica, restablecer el Imperio Ruso y, como observó Zbigniew Brzezinski hace años, no puede haber Imperio Ruso sin Ucrania.

Ambos hemos tratado con Putin en varias ocasiones, y estamos convencidos de que cree que el tiempo está de su lado: que puede desgastar a los ucranianos y que EE. y la unidad europea y el apoyo a Ucrania eventualmente se erosionarán y se fracturarán. Sin duda, la economía y el pueblo rusos sufrirán a medida que continúe la guerra, pero los rusos han soportado cosas mucho peores.

Para Putin, la derrota no es una opción. No puede ceder a Ucrania las cuatro provincias orientales que ha declarado parte de Rusia. Si no puede tener éxito militar este año, debe mantener el control de las posiciones en el este y el sur de Ucrania que brindan futuros puntos de partida para ofensivas renovadas para tomar el resto de la costa del Mar Negro de Ucrania, controlar toda la región de Donbas y luego avanzar hacia el oeste. Ocho años separaron la toma de Crimea por parte de Rusia y su invasión hace casi un año. Cuente con que Putin sea paciente para lograr su destino.

Mientras tanto, aunque la respuesta de Ucrania a la invasión ha sido heroica y su ejército se ha desempeñado brillantemente, la economía del país está en ruinas, millones de sus habitantes han huido, su infraestructura está siendo destruida y gran parte de su riqueza mineral, capacidad industrial y considerable las tierras agrícolas están bajo control ruso. La capacidad militar y la economía de Ucrania ahora dependen casi por completo de los medios de vida de Occidente, principalmente de los Estados Unidos. En ausencia de otro gran avance ucraniano y éxito contra las fuerzas rusas, las presiones occidentales sobre Ucrania para negociar un alto el fuego crecerán a medida que pasen meses de estancamiento militar. En las circunstancias actuales, cualquier alto el fuego negociado dejaría a las fuerzas rusas en una posición sólida para reanudar su invasión cuando estén listas. Eso es inaceptable.

La única forma de evitar tal escenario es que Estados Unidos y sus aliados brinden urgentemente a Ucrania un aumento dramático en suministros y capacidad militar, suficiente para disuadir una nueva ofensiva rusa y permitir que Ucrania haga retroceder a las fuerzas rusas en el este y el sur. sur. El Congreso ha proporcionado suficiente dinero para pagar dicho refuerzo; lo que se necesita ahora son decisiones de Estados Unidos y sus aliados para proporcionar a los ucranianos el equipo militar adicional que necesitan, sobre todo, armaduras móviles. Los Estados Unidos El acuerdo del jueves para proporcionar Bradley Fighting Vehicles es encomiable, si está atrasado. Debido a que existen serios desafíos logísticos asociados con el envío de tanques pesados ​​estadounidenses Abrams, Alemania y otros aliados deberían satisfacer esta necesidad. Los miembros de la OTAN también deberían proporcionar a los ucranianos misiles de mayor alcance, drones avanzados, existencias significativas de municiones (incluidos proyectiles de artillería), más capacidad de reconocimiento y vigilancia y otros equipos. Estas capacidades se necesitan en semanas, no en meses.

Cada vez más, los miembros del Congreso y otros en nuestro discurso público preguntan: “¿Por qué debería importarnos? Esta no es nuestra lucha”. Pero Estados Unidos ha aprendido por las malas —en 1914, 1941 y 2001— que no se pueden ignorar las agresiones y los ataques no provocados contra el estado de derecho y el orden internacional. Finalmente, nuestra seguridad se vio amenazada y nos vimos envueltos en un conflicto. Esta vez, las economías del mundo, incluida la nuestra, ya están viendo el impacto inflacionario y el lastre en el crecimiento causado por la agresión obstinada de Putin. Es mejor detenerlo ahora, antes de que se le exija más a Estados Unidos ya la OTAN en su conjunto. Hemos determinado un socio en Ucrania que está dispuesto a soportar las consecuencias de la guerra para que no tengamos que hacerlo nosotros mismos en el futuro.

El discurso del presidente Volodymyr Zelensky ante el Congreso el mes pasado nos recordó la súplica de Winston Churchill en febrero de 1941: "Dennos las herramientas y terminaremos el trabajo". Estamos de acuerdo con la determinación de la administración Biden de evitar una confrontación directa con Rusia. Sin embargo, un Putin envalentonado podría no darnos esa opción. La forma de evitar una confrontación con Rusia en el futuro es ayudar a Ucrania a hacer retroceder al invasor ahora. Esa es la lección de la historia que debe guiarnos y otorga urgencia a las acciones que deben tomarse, antes de que sea demasiado tarde. (Washington Post)

Condoleezza Rice fue secretaria de Estado de 2005 a 2009.