Los Domingos de Anton Julian - POEMA QUE ESCUCHÉ RECITAR A UN NIÑO MUY PEQUEÑO

el




Tata chaua aua nana
Aat tuto mmm mmmm!
Ahu ahuaya, aaaaaa, a
Mama, acgg ttma ma
Aja aha buuuugua ma
Tata poto jojo guiiii, ma
Guiiiiiiii a tá atá ataaaa ¡ii!
           Pipí

Traducción (literal) de Antón Julian:  

El mundo es mío y a él he venido
Mi palabra lo nombra ¡y así será!
Apareció para que yo lo viera
Gracias a ti, madre
Y a la tierra madre y al agua madre
Y a tus ojos y a tu boca madre
Ahí estaré yo y de ahí seré yo ¡Ahí!
            Pipí

A PEDIDO DEL PÚBLICO, NUEVAMENTE PUBLICADO EN POLIS GRACIAS A LA GENTILEZA DE FERNANDO MIRES (A.J.)