Viernes de la poesía: TRES POEMAS AL AZAR




Günter Grass - INUNDACIÓN      




Esperamos que cese la lluvia,
aunque nos hemos acostumbrado
a permanecer invisibles, tras la cortina.
La cuchara es colador ahora y nadie se atreve ya
a extender la mano.
Muchas cosas flotan por las calles,
cosas bien escondidas en tiempo seco.
¡Qué penoso ver las sábanas usadas del vecino!
Vamos a menudo al indicador de nivel
y comparamos, como relojes, nuestras cuitas.
Algunas cosas pueden regularse.
Pero cuando los aljibes se desborden y se colme la medida que heredamos
tendremos que ponernos a rezar.
El sótano está sumergido, hemos subido las cajas
y comprobamos con la lista el contenido.
Todavía no se ha perdido nada...
Como es seguro que las aguas bajarán pronto
hemos empezado a coser sombrillitas.
Será muy duro volver a cruzar la plaza,
claramente, con sombra de plomo.
Al principio echaremos de menos la cortina
y bajaremos al sótano a menudo
para contemplar la marca
que las aguas nos legaron.




Coromoto Renaud - UNA MARIPOSA ALETEÓ




Una mariposa aleteó y en sus alas crucé el atlántico
Una tarde de lluvia en el Barrio Latino
una transeúnte abrió el paraguas para guarecerme
en la Rue de Seine encontré a Picaso, a Dalí, a Matisse
escondidos tras unas máscaras africanas
Abrí una puerta y seguí un camino inesperado
Una frase dicha en otra lengua me despertó de un sueño
Otra mariposa voló
Una petición me regresó al origen

Una mariposa quebró la calma
aleteó dentro
el deseo tembloroso
rompió los huesos uno por uno
produjo la tormenta
un sunami en el cuerpo 
vértigos y acompasamiento
danza y quietud
una mirada una palabra
                                  inició el fuego 




                                          Anton Julian - UNA VIEJA TEORÍA




Es solo una vieja teoría
la de que el tiempo no existe
La teoría dice: solamente uno existe
Y al existir uno, hace al tiempo
Y lo hace con la luz que se apaga
No en la vida, aún más lejos
Uno lo hace con ese caminar lento
que como un perro te acompaña
Uno lo hace en un labio sin beso
Y en ese modo tan triste que tienes
cuando escondes hacia abajo, la mirada
Uno es un simple mensajero del tiempo
Uno se va con el tiempo
Y el tiempo se va con uno
Es solo una vieja teoría, una más